Bekymret for at det har skjedd noe galt i adopsjonssaken din?

Hvis du er adoptert fra utlandet og er bekymret, kan du kontakte Bufdir. Vi kan hjelpe deg med å innhente dokumentasjon og opplysninger om din sak.

Slik går du fram hvis du er bekymret

1. Be om innsyn i saken din

Før du sender en henvendelse om bekymring, anbefaler vi at du først ber om innsyn i adopsjonsdokumentene dine.

Du vil da få tilsendt adopsjonsdokumentene dine som er oppbevart hos Bufdir. Dersom vi er kjent med at andre norske myndigheter har vært delaktig i adopsjonsprosessen din, vil vi videreformidle henvendelsen din, slik at du får innsyn også i disse dokumentene.

Merk at det ofte finnes mindre dokumentasjon i eldre adopsjonssaker. Hvor mange adopsjonsdokumenter som finnes, avhenger av når adopsjonen skjedde og fra hvilket land du ble adoptert. Få dokumenter betyr likevel ikke at det har vært en ulovlig adopsjon.

Se hvordan du ber om innsyn

2. Send oss en henvendelse om bekymring

Er du fortsatt bekymret etter å ha lest dokumentene i adopsjonssaken din, kan du sende oss en henvendelse der du forklarer hvorfor du er bekymret.

Bruk eDialog for å kontakte oss. Vi kan ikke motta slike henvendelser på e-post fordi meldingen inneholder personsensitive opplysninger.

Opprett ny melding og skriv: «Bekymret for adopsjon» i emnefeltet.
Forklar hvorfor du er bekymret for at noe galt kan ha skjedd i din adopsjonssak.
Legg ved kopi av gyldig identifikasjon, for eksempel pass, førerkort, ID-kort eller bankkort med bilde. Dokumentet må være i PDF-format og lastes opp som et vedlegg i eDialog.
Hvis du vil legge ved flere dokumenter, må hvert dokument være en egen pdf-fil.

Send melding i eDialog

Om du ikke kan kontakte oss via eDialog, kan du sende oss et brev til følgende postadresse:

Bufdir - Adopsjon

Postadresse: Postboks 2233, 3103 Tønsberg

I brevet forklarer du hvorfor du er bekymret, og oppgir din kontaktinformasjon.

Du må også legge ved kopi av gyldig legitimasjon (pass, førerkort, ID-kort eller bankkort med bilde) bekreftet av offentlig tjenesteperson eller advokat. Offentlig tjenesteperson kan for eksempel være ansatt ved politistasjon, kommunens servicesenter, statsforvalteren, NAV-kontor eller fastlege. Vi godtar ikke kopier bekreftet av post, bank eller kopibyrå.

Slik følger vi opp henvendelsen din

Når vi mottar henvendelsen din, vil vi gjennomgå dokumentasjonen vi har tilgjengelig i adopsjonenssaken din. Vi vil vurdere hvordan vi best mulig kan hjelpe deg med å opplyse saken. Vi vil forsøke å svare ut de spørsmålene vi kan, og redegjøre for de forhold vi har kjennskap til.

Hva slags informasjon vi henter inn, avhenger også av hva du ønsker å finne ut av.

Eksempler på hva vi kan bistå med

Vi kan eksempelvis bistå deg med å:

Forsøke å kontakte myndighetene i opprinnelseslandet ditt og be om å få innsyn i dokumenter de har, bistand til å søke etter dine biologiske foreldre, eller å få en grundigere redegjørelse av adopsjonssaken.
Finne kontaktinformasjon til riktig myndighet i opprinnelseslandet ditt, dersom du ønsker å ta kontakt med dem direkte. Vi kan også sende deg dokumenter/skjemaer som opprinnelseslandet ditt har laget for dette formålet.

Dersom vi mottar flere opplysninger og dokumentasjon i adopsjonssaken din, sender vi disse videre til deg. Hvis det er behov for oversettelse av informasjonen fra opprinnelseslandet ditt, sørger vi for at dokumentene blir oversatt til norsk eller engelsk.

Merk at:

Det kan være vanskelig å få svar fra utenlandske myndigheter.
Det kan hende at vi ber deg om å fylle ut og sende et fullmaktsskjema og/eller en bekreftet kopi av din legitimasjon. Det er fordi noen land krever at denne dokumentasjonen sendes sammen med forespørsel om innsyn eller søk etter biologisk opphav.
Noen land krever at den adopterte selv tar kontakt. Bufdir kan i slike tilfeller ikke sende henvendelse på dine vegne.

Avslutning av saken

Vi anser at saken din er ferdig behandlet hos oss:

Når du ikke lenger ønsker eller har behov for vår bistand. Du kan når som helst gi oss en tilbakemelding på at du ikke lenger ønsker at vi skal bistå i adopsjonssaken din.
Hvis vi ber deg ettersende dokumentasjon og ikke får svar fra deg.
Når vi ikke har flere muligheter til å hente inn opplysninger og dokumentasjon i adopsjonssaken din, for eksempel at vi ikke får et svar fra myndighetene i opprinnelseslandet etter gjentatte forsøk.